词语解释

修行[ xiū xíng ]

⒈  修养德行。

英self-cultivation;

⒉  出家学佛或学道；行善积德。

英practise Buddhism or Taoism;

引证解释

⒈  修养德行。

引《庄子·大宗师》：“彼何人者邪？修行无有，而外其形骸。”
成玄英 疏：“彼二人情事难识，修己德行，无有礼仪，而忘外形骸。”
《韩非子·问田》：“臣闻服礼辞让，全之术也；修行退智，遂之道也。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》：“又有 臧逢世，臧严 之子也，篤学修行，不坠门风。”

⒉  美好的品行。

引《吕氏春秋·赞能》：“叔敖 游于 郢 三年，声问不知，修行不闻。”
汉 刘向 《说苑·善说》：“愿大王选良富家子有修行者以为吏。”

⒊  泛指操行。

引《东观汉记·第五伦传》：“第五伦 、字 伯鱼，京兆 长陵 人，修行清白。”

⒋  遵行。

引《史记·殷本纪》：“封 紂 子 武庚禄父，以续 殷 祀，令修行 盘庚 之政。”
《后汉书·列女传·鲍宣妻》：“拜姑礼毕，提瓮出汲。修行妇道，乡邦称之。”

⒌  出家学佛或学道。

引《晋书·艺术传·鸠摩罗什》：“为性率达，不拘小检，修行者颇共疑之。”
唐 王建 《赠太清卢道士》诗：“修行近日形如鹤，导引多时骨似绵。”
《西游记》第六回：“你不在 南海 修行，却来此见我做甚？”
茅盾 《陀螺》：“什么恋爱，她是勘破了的。她说，将来进尼姑庵修行。”

⒍  行善积德。

引《儒林外史》第十三回：“我们公门里好修行，所以通个信给他，早为料理。”
清 李渔 《奈何天·焚券》：“凡在佃户债户身上，都要施些小恩，存些厚道，一来替主人积德，二来当自己修行。”

国语辞典

修行[ xiū xíng ]

⒈  修习实践。

引《汉书·卷八八·儒林传·严彭祖传》：「凡通经术，固当修行先王之道。」

⒉  学佛、学道。

引《文明小史·第二五回》：「因为丈夫死了，觉得自己是个未亡人，没得什么意兴，拿了个修行念头。」

英语religious practice (Buddhism)​

德语sich dem Buddhismus oder Taoismus verschreiben und völlig nach dessen Doktrinen leben

法语pratiquer le bouddhisme ou le taoïsme