词语解释

不腆[ bù tiǎn ]

⒈  不丰厚，不富足。古代用作谦词。

例不腆敝邑，为从者之淹，居则具一日之积，行则备一夕之卫。——《左传·僖公三十三年》

英not rich and generous;

引证解释

⒈  不善。

引《仪礼·士昏礼》：“凡行事，必用昏昕，受诸禰庙，辞无不腆。”
郑玄 注：“腆，善也。”
《魏书·桓玄传》：“竖子 桓玄，故大司马不腆之息，少怀狡恶，长而不悛。”

⒉  谦词。不丰厚。

引《左传·僖公三十三年》：“不腆敝邑，为从者之淹，居则具一日之积，行则备一夕之卫。”
杜预 注：“腆，厚也。”
宋 苏轼 《谢求婚启》：“恭驰不腆之币，永结无穷之欢。”
《好逑传》第十三回：“今 过老先生 万不得已，只得亲修尺楮：具不腆之仪，以代斧柯。”

⒊  谦词。犹言浅薄。

引唐 柳宗元 《送萧鍊登第后南归序》：“僕不腆，见邀为序。狂夫之言非所以志君子也，自达而已。”
宋 秦观 《上吕晦叔书》：“某丘墓之邑实隶麾下，是以輒忘贱陋，取其不腆之文，録在异卷，贄诸下执事。”

国语辞典

不腆[ bù tiǎn ]

⒈  不丰厚。通常为赠人礼物的谦词。

引《左传·僖公三十三》：「敢犒从者，不腆敝邑，为从者之淹，则具一日之积，行则备一夕之卫。」
晋·杜预·注：「腆，厚也。」

⒉  不善。

引《仪礼·士昏礼》：「辞无不腆，无辱。」